검이불루 화이불치(儉而不陋 華而不侈)
김건희 재판 언급으로 부상한 백제 미학의 정수
1. 왜 지금 '검이불루 화이불치'인가?
최근 대한민국의 검색 포털과 뉴스 사회면을 뜨겁게 달구고 있는 성어가 있습니다. 바로 '검이불루 화이불치'입니다. 이 문장은 최근 김건희 여사의 재판 과정에서 언급되며 대중에게 강력한 인상을 남겼습니다.
"단순한 수식어를 넘어 한 인물의 처세나 국가의 미학적 정체성을
대변하는 문장으로 재조명받고 있습니다."
2. 여덟 글자에 담긴 중용의 도
이 문장은 네 글자씩 대칭을 이루며, 인간이 지향해야 할 가장 높은 단계의 미적, 도덕적 기준을 제시합니다.
검소할 검(儉), 말 이을 이(而), 아닐 불(不), 더러울/누추할 루(陋)
낭비를 멀리하고 소박한 삶을 지향하지만,
그 모습이 결코 궁색하거나 초라해 보이지 않는 당당함을 말합니다.
빛날/화려할 화(華), 말 이을 이(이), 아닐 불(不), 사치할 치(侈)
아름다움과 품격을 유지하되, 선을 넘어
타인에게 위화감을 주거나 천박한 과시로 흐르지 않음을 뜻합니다.
3. 삼국사기 김부식이 발견한 백제의 품격
이 성어의 기원은 우리 역사의 가장 세련된 문화 강국이었던 백제(百濟)입니다. 고려 시대의 유학자 김부식은 『삼국사기(三國史記)』를 저술하며 백제의 궁궐을 다음과 같이 극찬했습니다.
"作新宮室 儉而不陋 華而不侈"
새로 지은 궁실이 검소하면서도 누추하지 않았고,
화려하면서도 사치스럽지 않았다.검이불루 화이불치 뜻과 유래
당시 백제는 화려한 금동대향로를 만들 정도의 뛰어난 기술력을 가졌음에도, 건축물에는 절제미를 담았습니다. 이는 단순히 자원을 아낀 것이 아니라, '넘치지도 부족하지도 않은 최적의 상태'를 추구했던 백제인의 높은 의식 수준을 보여줍니다.
4. 현대인의 삶에 적용하는 절제미
오늘날 우리가 이 키워드에 열광하는 이유는 과잉의 시대에 대한 피로감 때문입니다. '올드머니 룩'이나 '조용한 럭셔리(Quiet Luxury)' 트렌드 역시 결국 검이불루 화이불치의 현대적 버전이라 할 수 있습니다.
진정한 명품은 로고를 크게 드러내지 않아도 그 소재와 마감에서 가치가 드러나듯, 우리의 삶 또한 내실을 다져 자연스럽게 배어 나오는 품격을 지향해야 합니다. 이번 이슈를 통해 알려진 이 성어가 우리에게 남기는 교훈은 '본질에 충실한 아름다움'일 것입니다.